Get Started
Professional podcast recording studio with books and microphones
Bringing Stories to Life Through Sound

Podcast Production & Literary Content that Engage, Inspire, and Connect

Empowering your vision, one story at a time.

The Literaria Castilho team collaborating in the studio

About Literaria Castilho Media

Literaria Castilho Media was founded on a profound love for literature and a mission to elevate the way stories are experienced in the digital age. Located in the heart of São Paulo, our company stands at the forefront of media innovation, specializing in crafting immersive auditory experiences for authors, publishers, and content creators who wish to inspire audiences across Brazil and beyond.

Over the years, we've built our reputation on the belief that every story matters and that every voice deserves a platform to shine. Our journey began as a small but ambitious collective of literary enthusiasts, audio engineers, and digital strategists. Through creativity, technical mastery, and a deep respect for the literary arts, we've transformed projects for best-selling novelists, rising poets, international publishers, and independent brands alike.

Our team combines decades of expertise in podcast production, audiobook direction, editorial consulting, and literary marketing. We’re passionate about connecting readers and listeners to vibrant narratives, whether it’s via investigative podcasts, dramatized audiobooks, or creative literary campaigns.

At the core of Literaria Castilho Media is our commitment to authenticity, diversity, and collaboration. We embrace São Paulo’s cosmopolitan spirit, drawing on the city’s rich cultural tapestry and Brazil’s literary legacy to fuel every project we touch. For us, each book, each sentence, and each podcast episode is an opportunity to honor tradition while pioneering new forms of storytelling.

We take pride in supporting writers at every stage, from manuscript to final audio mix. It is our vision to act as a bridge—helping authors not only to be heard, but to be understood and remembered by audiences everywhere.

Whether guiding a debut novelist through their first audiobook, consulting established publishers on digital trends, or partnering with thought leaders to launch a cutting-edge literary podcast, our work is driven by creative energy and a client-first mindset. Every project is unique, and we adapt our strategies and technologies to match your story’s needs and your vision’s ambitions.

Our values are rooted in transparency, quality, and continuous learning. We believe that innovation in audio and literary production comes from both cutting-edge tools and timeless human connection. Through workshops, partnerships, and community events, we’re constantly learning from São Paulo’s thriving literary scene.

Sustainability and ethical storytelling matter. We aim to amplify diverse voices responsibly, nurturing talent and supporting underrepresented creators while ensuring all our content meets the highest standards of accessibility and integrity.

With every project, we strive to build lasting relationships. Our mission is not just to produce content, but to guide you on a journey—from idea to impact—ensuring your message resonates throughout the ever-evolving landscape of literature and digital media.

Literaria Castilho Media: Revolutionizing the art of literary storytelling, one unforgettable sound at a time.

Our Services

Podcast hosts recording in a modern studio

Podcast Production

From ideation to distribution, our holistic podcast production service empowers literary professionals and brands to connect with their audiences on a deeper level. We collaborate with you to define your unique voice, develop creative concepts, and craft compelling series or episodic formats. Our expert producers handle scripting, sound design, recording sessions, and professional editing in São Paulo’s top studios. With attention to technical precision and narrative flow, we ensure each episode is engaging, polished, and tailored to the literary world. Leveraging our network, we also assist with guest coordination, artwork, and legal clearances—making your podcast launch seamless and successful.

Why choose us? We focus on authentic storytelling, pioneering soundscapes, and analytic tracking, guaranteeing every podcast resonates with your community and stands out in crowded platforms.

Narrator recording audiobook in sound booth

Audiobook Recording

Your manuscript deserves to be heard as well as read. Our audiobook production blends artistry with technology to elevate stories of every genre. We handpick exceptional narrators—whether Brazilian voice talents for authenticity or multilingual performers for global reach—matching tone and character with your book’s identity. Our directors guide narration through expressive deliveries, dramatic pacing, and precise articulation. Cutting-edge sound engineering guarantees clarity, warmth, and immersive listening, while meticulous post-production ensures every chapter flows seamlessly.

What’s included? Voice casting, directorial sessions, in-studio or remote recording, editing, mastering, and ready-to-publish files for Audible, Storytel, and other major platforms.

Editor discussing literary consulting with client

Editorial Consulting

Great audio content and compelling books start with strong editorial foundations. Our editorial consultants partner with you to refine plot, character arcs, dialogue, and thematic structure. We offer feedback and suggestions suited to your audience, platform, and genre. Beyond editing, we help you adapt traditional manuscripts for digital, podcast, or audio-first consumption, ensuring your story’s voice is consistent and your narrative arc is strong.

Our approach: Respectful editing, sensitive revision, creative brainstorming, and professional coaching—helping writers, publishers, and brands bring their literary visions to their fullest potential.

Literary marketing campaign planning session in progress

Literary Marketing

Stand out in the ever-changing world of literary media with our integrated marketing strategies. We specialize in campaigns shaped for books, podcasts, and crossmedia content, using the latest digital tools and real-world connections to maximize visibility. Our marketing team crafts personalized plans—including social media management, influencer outreach, event marketing, and analytics-driven campaigns.

What makes us different? Deep roots within São Paulo’s literary scene, understanding of Brazilian reading/listening trends, and partnerships with major publishers and festival organizers—ensuring your story finds its way to eager ears and eyes.

Platform Features & Benefits

Discover our feature-rich platform, designed to empower creators and streamline every dimension of the literary audio production workflow. With an intuitive dashboard and secure collaboration tools, managing your projects has never been easier or more enjoyable.

User enjoying easy SaaS onboarding on laptop

Seamless Onboarding

Our platform walks you through setup with clear instructions and video guides, so you can focus on creativity instead of tech complexities. Designed for all experience levels, every client receives step-by-step assistance to get their projects up and running—no steep learning curve required.

Centralized dashboard with collaborative tools

Centralized Project Dashboard

Keep every stage of your project in sight. Our dashboard lets you review milestones, set deadlines, exchange files, and message collaborators—all in one visually appealing interface. You’ll never miss an update or lose track of progress.

Creative team collaborating on digital platform

Team Collaboration Tools

Share scripts and drafts instantly with your editorial or audio production team, provide feedback with in-line commentary, and co-create documents in real time. Our secure tools keep conversations organized and ensure all voices are heard throughout your project.

Encrypted file management system illustration

Secure File Management

We take privacy seriously. All your manuscripts, audio files, and creative assets are stored securely in encrypted, Brazilian-hosted servers. Control access for all team members, and rest assured every asset meets the highest security and compliance standards.

How It Works

1 Client and consultant meeting for discovery phase
Connect & Discover

Begin your journey by sharing your project vision and goals with our team. We’ll provide insights, answer all your questions, and help you select the service options and platform tools that match your creative aspirations and audience reach.

2 Production team recording and editing audio content
Collaborative Production

Our multidisciplinary team works side-by-side with you through each creative phase. Monitor progress in real time using our SaaS dashboard—for project updates, file exchanges, and actionable feedback. Collaboration is at the heart of our process.

3 Clients reviewing and approving project deliverables
Review & Finalize

Once the creative work is complete, review all deliverables through the platform, request any necessary revisions, and approve materials for launch. Our transparent revision system ensures your satisfaction at every step.

4 Audio content published and promoted online
Publish & Promote

Share your story with the world! We handle the publishing process to podcast platforms and audiobook channels, and provide marketing support to help maximize your project’s visibility and reach.

What Our Clients Say

Meet the Team

A passionate, multidisciplinary group dedicated to literary excellence and innovation. Meet the creative minds blending São Paulo’s vibrancy with global storytelling.

Headshot of Paulo Castilho
Paulo Castilho
Founder & Creative Director

Paulo is the visionary behind Literaria Castilho Media. With over 15 years in the media and publishing industry, Paulo has championed literary innovation, producing best-selling audiobooks and acclaimed podcasts for major Brazilian publishers. Known for his collaborative approach and strategic foresight, he sets the company’s creative tone—cultivating talent and fostering São Paulo’s next generation of literary voices.

Headshot of Laura Mendes
Laura Mendes
Head of Audio Production

Laura leads the company’s audio production department, blending technical mastery with a love for narrative soundscapes. With a background in radio and stage direction, she crafts immersive listening experiences and supports talent throughout the recording process. Laura’s dedication to sonic storytelling has earned her awards at major literary and audio festivals in Brazil.

Headshot of Victor Lima
Victor Lima
Editorial Consultant

An award-winning editor and literary scholar, Victor is renowned for his work shaping compelling stories and strong character voices. He is passionate about helping writers clarify their messages and guiding manuscripts toward national and international success.

Headshot of Giovanna Souza
Giovanna Souza
Marketing Strategist

Giovanna brings literary communities together through smart, data-driven marketing. Her engaging social campaigns and event strategies have introduced new Brazilian authors to both local readers and international listeners. Giovanna’s expertise keeps Literaria Castilho’s projects at the cultural forefront.

Frequently Asked Questions

After signing up, you’ll be guided through a user-friendly onboarding wizard, introducing platform features, project submission, and team collaboration tools. Our support team is always available to answer questions as you familiarize yourself with the dashboard and workflow.

All rights remain with you—clients retain full ownership of their podcasts, audiobooks, and other creative assets. Literaria Castilho Media operates as a production partner and does not require content licensing unless explicitly arranged.

Yes! We work with a network of multilingual narrators and editors to produce content in Portuguese, English, and other requested languages. Our approach ensures authentic pronunciation, local idioms, and cultural relevance in every audiobook.

Absolutely. The platform dashboard provides transparent status updates, milestones, and communication tools so you’re always in the loop. You’ll receive notifications at every key stage and can reach out to our team directly for more details whenever needed.

Get in Touch

Ready to start your literary audio journey? Let’s connect and bring your vision to life.

Please provide your name.
Please provide a valid email address.
Please write a message.
Contact Details
254 Avenida Paulista, 5th Floor, São Paulo, SP, 01310-100, Brazil
Mon–Fri: 9am – 6pm (BRT)

Join Our Literary Tribe

Sign up for updates on new podcast series, literary events, and exclusive industry resources.

Please provide a valid email address.